Eskilerden…

Karikatürün karikatür olduğu eski zamanlar… Keskin zeka ürünü esprinin bol laf yerine çizgiyle anlatılıp aktarıldığı, mizahın adeta muhalif olmakla eşdeğer olduğu ahir zamanlar… Ali Galip Altunçul, Ferruh Doğan, Tekin Aral, Ahmet Erkanlı, Erdoğan Başol,  Şadi Dinçağ, Semih Balcıoğlu, Ali Ulvi Ersoy, Yaşar Tonguç, Asaf Koçak ve diğerlerinin zamanları…

Semih Balcıoğlu & Ferit Öngören - 50 Yılın Türk Mizah ve Karikatürü_Sayfa_025
Ali Galip Altunçul
Semih Balcıoğlu & Ferit Öngören - 50 Yılın Türk Mizah ve Karikatürü_Sayfa_035
Tekin Aral
a.erkan5_
Ahmet Erkanlı
Semih Balcıoğlu & Ferit Öngören - 50 Yılın Türk Mizah ve Karikatürü_Sayfa_057
Erdoğan Başol
20161203 E.Basol sergi
Erdoğan Başol
Şadi Dinçağ 001
Şadi Dinçağ
Semih Balcıoğlu & Ferit Öngören - 50 Yılın Türk Mizah ve Karikatürü_Sayfa_107
Şadi Dinçağ
Semih Balcıoğlu & Ferit Öngören - 50 Yılın Türk Mizah ve Karikatürü_Sayfa_114
Ferruh Doğan
Semih Balcıoğlu & Ferit Öngören - 50 Yılın Türk Mizah ve Karikatürü_Sayfa_117
Ferruh Doğan
Semih Balcıoğlu & Ferit Öngören - 50 Yılın Türk Mizah ve Karikatürü_Sayfa_159
Ali Ulvi Ersoy
Semih Balcıoğlu & Ferit Öngören - 50 Yılın Türk Mizah ve Karikatürü_Sayfa_160
Ali Ulvi Ersoy
Semih Balcıoğlu & Ferit Öngören - 50 Yılın Türk Mizah ve Karikatürü_Sayfa_334
Tonguç Yaşar
Tonguç Yaşar 001
Tonguç Yaşar
c04da-asafkocakcizim13
Asaf Koçak

Eflatun Nuri Ulusal Karikatür Yarışması

2017 yılında Konak Belediyesi ile İzmir Gazeteciler Cemiyeti (İGC) işbirliğinde ifade ve basın özgürlüğü konusuyla düzenlenen Eflatun Nuri Ulusal Karikatür Yarışması‘nda ödül kazanan ve başarılı görülen toplam dokuz güzel karikatürü sizlerle paylaşmak isteriz.

eflatun_nuri_erkoc_by_ferruh

EFLATUN NURİ KİMDİR?

Asıl ismi Adil Nuri Erkoç olan Eflatun Nuri, 1927 yılında İstanbul’da doğdu. Orta öğreniminden sonra Devlet Güzel Sanatlar Akademisi’nde sanat eğitimine başlayan, ancak yarım bırakan Eflatun Nuri’nin yapıtları, ilk olarak 1942’de Akbaba’da yer aldı. Birçok dergi ve gazetede çizen Eflatun Nuri’nin karikatürleri yurt dışında da yayımlandı. 1969 yılında Yugoslavya’nın Üsküp şehrinde yapılan uluslararası yarışmada jüri özel ödülü kazanan ve Londra’da kişisel sergi açan Eflatun Nuri’nin son dönemde yazıları ve çizgileri, Leman, Öküz, Yeni Harman ve Kaçak Yayın’da yer aldı. Türk karikatürünün büyük ustalarından olan Eflatun Nuri, 3 Mayıs 2008 tarihinde İstanbul’da yaşama gözlerini yumdu.

Ekran-Resmi-2017-10-09-23.11.57

engin-selcuk-1jpg_23-11-2017_10-24-48_669x
Birincilik Ödülü – Engin Selçuk
002 hicabi-demirci-2jpg_23-11-2017_10-30-29
İkincilik Ödülü – Hicabi Demirci
007 oktay-bingol-3jpg_23-11-2017_10-30-39
Üçüncülük Ödülü – Oktay Bingöl
004 mete-erden-basari1jpg_23-11-2017_10-30-32
Başarı Ödülü – Mete Erden
005 musa-keklik-basari2jpg_23-11-2017_10-30-35
Başarı Ödülü – Musa Keklik
006 murteza-albayrakbasari3jpg_23-11-2017_10-30-36
Başarı Ödülü – Murteza Albayrak
008 onderonerbayjuriozeljpg_23-11-2017_10-30-39
Jüri Özel Ödülü – Önder Önerbay
003 hilal-ozcan-konoojpg_23-11-2017_10-30-31
Hilal Özcan – Konak Belediyesi Özel Ödülü

 

009 yasar-ucar-konoojpg_23-11-2017_10-30-42
Yaşar Uçar – Konak Belediyesi Özel Ödülü

Jean-Jacques Sempé

17 Ağustos 1932, Bordeaux doğumlu Fransız karikatürist ve çizer Jean-Jacques Sempé , ayrıntılara önem veren ince işli ve geniş mekanlı çizimlerin sahibidir.

Özellikle Pıtırcık kitaplarının çizeri olarak tanınan Sempé, 1957’den itibaren Paris Match, Punch, L’Express, Pilote, New York Times, New Yorker, vs. gazete ve dergilerde çizerlik yapmıştır..

Bugün sizlerle paylaştığımız çizgiler ise şehirde yaşayan insanların gündelik koşuşturmacaları ve açmazlarıyla kentlerin geçirdiği mimari dönüşümü mizahla yorumlayan, her yaştan okura seslenen usta işi karikatürlerden oluşmaktadır.
 
İçinde yaşadığımız çağa nüktedan bir gözle yeniden bakmamızı sağlayan Sempé, çoğu zaman sözsüz, yer yer kısa cümlelerle tamamladığı karikatürleriyle ince ince güldürüyor; geniş geniş düşündürüyor. 

Çizdiği kentler esas olarak sakin sessiz, konforlu Fransız kentlerine ait olsa da sıkışık trafiği, yayaları ve gökdelenleri dikkate aldığınızda yaşadığımız kentlere de benzediğini görürüz.

3 dessin-de-sempe-1A22c0379fd8f27be67ccb3fe7d3e404f862SempeRNS62SempeRNS273fc72880323d360d0af3491e57019db--jacques-jean81SBc9ZouVL587ad7866889da24e424679b77379d936026339173_a3a644b59f_b6306238246_99f5751bf6_b7585074910_53196dc613_b7585075930_f714309c93_b7585076336_e99c02df7d_bb6686b63c82483f8fc8d954100a216d0bed0b285f9d4d57a665f1e05bbee526cby-jean-jacques-sempe-1386345776_orgby-jean-jacques-sempe-1386345984_orgCGZbAynWQAAD3blDUddWooW4AAJFsGimg_43f6-5efcimg013img022jean-jacques-salle-d-atente-3nkpmaxresdefaultMisc 034Sempe1962-5tumblr_mbqyo1N0sl1qenve3o1_1280tumblr_me5zwpyddp1qenve3o1_1280

Kentin karikatüristi: Behiç Ak

Behiç Ak, 1956’da Samsun’da doğdu. İstanbul’da, Yıldız Teknik Üniversitesi’nde ve İstanbul Teknik Üniversitesi’nde mimarlık öğrenimi gördü. Mimarlık eğitimi, insan yaşamının her ayrıntısına ilişkin daha iyi bir kavrayış ve farkındalık geliştirmesine yardımcı oldu. İnsanlara, doğaya, binalara, nesnelere; kısacası insanı ve tüm canlıları çevreleyen her şeye karşı farklı bakış açısını mizahi ve sorumluluk sahibi bir tarzda çok yönlü verimine yansıttı.

1982’den beri Cumhuriyet gazetesinde, “Kim Kime Dum Duma” başlığı altında günlük bant karikatür çiziyor. Karikatürleri, Türkiye’nin birçok şehrinin yanı sıra Hollanda, İsviçre ve Almanya’da sergilendi. Çocuk kitabı yazarlığı ve çizerliği, oyun yazarlığı ve sanat yönetmenliğinin yanı sıra belgesel film çalışmaları da var. 1994 yılında yazıp yönettiği “Türk Sinemasında Sansürün Tarihi – Siyahperde” adlı belgesel film aynı yıl Ankara Film Festivalinde “En İyi Belgesel” ödülünü kazandı.

1986’dan bu yana çocuk kitapları yazıp resimleyen Behiç Ak’ın çocuk kitapları yalnızca Türkiye’de değil Japonya, Kore, Almanya ve Çin’de de yayımlandı. İlk yayımlandığı Japonya’da ödül kazanan Yüksek Tansiyonlu Çınar Ağacı adlı resimli çocuk kitabı, Günışığı Kitaplığı tarafından özgün bir tasarımla yenilendi ve Çince’ye çevrildi (2014). Okuma serüvenine yeni başlayanlar için felsefeye giriş niteliğindeki “Tombiş Kitaplar” dizisi, Benim Bir Karışım ve Bizim Tombiş Taştan Hiç Anlamıyor ile başladı, Bizim Tombiş Fiyonk Makarnayı Çok Seviyor ve Ben Ne Zaman Doğdum? kitaplarıyla sürüyor.

Yaşasın Ç Harfi Kardeşliği! adlı çocuk romanı, Ankara Üniversitesi Çocuk ve Gençlik Edebiyatı Uygulama ve Araştırma Merkezi’nin (ÇOGEM) 2014 Çocuk ve Gençlik Edebiyatı Roman Ödülü’ne değer bulundu ve Çocuk ve Gençlik Yayınları Derneği’nin (ÇGYD) 2013 Yılın Çocuk Romanı seçildi. Postayla Gelen Deniz KabuğuEve Giden Küçük Tren ve Bebek Annem’le genişleyen çocuk romanı koleksiyonuna son olarak Çatıdaki Gezegen eklendi. Bilyeler gibi, ilgi gören resimli öykü kitabı Gökdelene Giren Bulut da Günışığı Kitaplığı’nca yenilendi (2017).

30. sanat yılı 2012’de, çevre ve mimarlık konularında karikatürleri, kitapları ve oyunları yoluyla sergilediği tutarlı duruşuyla TMMOB Mimarlar Odası tarafından verilen Mimarlığa Katkı Başarı Ödülü’ne görüldü. Otuz yıllık karikatür birikimini Karikatür Kitabı adlı özel bir albümle çocuklara sunan sanatçının, “Gülümseten Öyküler” adı altında yazıp çizdiği kitaplar her yaştan okurun ilgisini topluyor. Bu dizide; Güneşi Bile Tamir Eden Adam, Galata’nın Tembel Martısı, Geçmişe Tırmanan Merdiven ve Kedilerin Kaybolma Mevsimi gibi çok sevilen 10 kitap bulunuyor. Kedilere düşkünlüğüyle tanınan sanatçı, İstanbul’da yaşıyor.

001002003004005006007008009010011012013014015016017018019020PAT KARIKATUR OKULU022023024025

sonmimar_Behic_Ak3yorumLUyorum_kkdd_291006_inanmak

“Sen mutluluğun resmini yapabilir misin Abidin?”: Abidin Dino

Abidin Dino’nun 100. yaşı nedeniyle, 2013 yılında Obur Mizah tarafından düzenlenen “ABİDİN DİNO 100 YAŞINDA – 100 PORTRE” başlıklı sergi, 19 ülkeden 100 sanatçının 100 Dino portresinden oluşuyor. 

Serginin üzerinden koskocaman bir dört yıl geçmiş olmasına karşın keyifli bir Pazar gününde “mutluluğun ressamıAbidin Dino‘nun birbirinden farklı 100 portresini izleyerek ona olan saygımızı ifade etmek isteriz…

ad100afis-web010203040506070809105116A4-9adet-yatay-convert_Page_1A4-9adet-yatay-convert_Page_2A4-9adet-yatay-convert_Page_3A4-9adet-yatay-convert_Page_4A4-9adet-yatay-convert_Page_5A4-9adet-yatay-convert_Page_6A4-9adet-yatay-convert_Page_7A4-9adet-yatay-convert_Page_8A4-9adet-yatay-convert_Page_9A4-80adet-dikey-convert_Page_01A4-80adet-dikey-convert_Page_02A4-80adet-dikey-convert_Page_03A4-80adet-dikey-convert_Page_04A4-80adet-dikey-convert_Page_05A4-80adet-dikey-convert_Page_06A4-80adet-dikey-convert_Page_07A4-80adet-dikey-convert_Page_08A4-80adet-dikey-convert_Page_09A4-80adet-dikey-convert_Page_10A4-80adet-dikey-convert_Page_11A4-80adet-dikey-convert_Page_12A4-80adet-dikey-convert_Page_13A4-80adet-dikey-convert_Page_14A4-80adet-dikey-convert_Page_15A4-80adet-dikey-convert_Page_16A4-80adet-dikey-convert_Page_17A4-80adet-dikey-convert_Page_18A4-80adet-dikey-convert_Page_19A4-80adet-dikey-convert_Page_20A4-80adet-dikey-convert_Page_21A4-80adet-dikey-convert_Page_22A4-80adet-dikey-convert_Page_23A4-80adet-dikey-convert_Page_24A4-80adet-dikey-convert_Page_25A4-80adet-dikey-convert_Page_26A4-80adet-dikey-convert_Page_27A4-80adet-dikey-convert_Page_28A4-80adet-dikey-convert_Page_29A4-80adet-dikey-convert_Page_30A4-80adet-dikey-convert_Page_31A4-80adet-dikey-convert_Page_32A4-80adet-dikey-convert_Page_33A4-80adet-dikey-convert_Page_34A4-80adet-dikey-convert_Page_35A4-80adet-dikey-convert_Page_36A4-80adet-dikey-convert_Page_37A4-80adet-dikey-convert_Page_38A4-80adet-dikey-convert_Page_39A4-80adet-dikey-convert_Page_40A4-80adet-dikey-convert_Page_41A4-80adet-dikey-convert_Page_42A4-80adet-dikey-convert_Page_43A4-80adet-dikey-convert_Page_44A4-80adet-dikey-convert_Page_45A4-80adet-dikey-convert_Page_46A4-80adet-dikey-convert_Page_47A4-80adet-dikey-convert_Page_48A4-80adet-dikey-convert_Page_49A4-80adet-dikey-convert_Page_50A4-80adet-dikey-convert_Page_51A4-80adet-dikey-convert_Page_52A4-80adet-dikey-convert_Page_53A4-80adet-dikey-convert_Page_54A4-80adet-dikey-convert_Page_55A4-80adet-dikey-convert_Page_56A4-80adet-dikey-convert_Page_57A4-80adet-dikey-convert_Page_58A4-80adet-dikey-convert_Page_59A4-80adet-dikey-convert_Page_60A4-80adet-dikey-convert_Page_61A4-80adet-dikey-convert_Page_62A4-80adet-dikey-convert_Page_63A4-80adet-dikey-convert_Page_64A4-80adet-dikey-convert_Page_65A4-80adet-dikey-convert_Page_66A4-80adet-dikey-convert_Page_67A4-80adet-dikey-convert_Page_68A4-80adet-dikey-convert_Page_69A4-80adet-dikey-convert_Page_70A4-80adet-dikey-convert_Page_71A4-80adet-dikey-convert_Page_72A4-80adet-dikey-convert_Page_73A4-80adet-dikey-convert_Page_74A4-80adet-dikey-convert_Page_75A4-80adet-dikey-convert_Page_76A4-80adet-dikey-convert_Page_77A4-80adet-dikey-convert_Page_78A4-80adet-dikey-convert_Page_79A4-80adet-dikey-convert_Page_80

Kente dair karikatürler, çizgiler…

001
Manşet girin
002
Ömer Çam
003 Bülent Oktay
Bülent Oktay
004 Bülent Oktay
Bülent Oktay
005
Manşet girin
006
Mattias Adolfsson
007
Ravensburger
008 Mehmet Kahraman
Mehmet Kahraman
009 Felipe Galindo USA
Felipe Galindo, USA
011 Andrei Popov, Russia Rusya
Andrei Popov, Rusya
012 Pavel Constantin, Romania Romanya
Pavel Constantin, Romanya
013 Kürşat Zaman
Kürşat Zaman
014 Murat Germen
Murat Germen
015 UMut Sarıkaya
Umut Sarıkaya
016 Lubomır Kotrha, Slovakya
Lubomır Kotrha, Slovakya

 

018 Reinaldo Pagan Avila, Estonia
Reinaldo Pagan Avila, Estonya
019 Oğuz Demir
Oğuz Demir
020 Borislav Stankovic, Sırbistan
Borislav Stankovic, Sırbistan
021 Angel Boligan, Meksika
Angel Boligan, Meksika
022 Muhammet Şengöz
Muhammet Şengöz
023 Muhammet Şengöz
Muhammet Şengöz
024 Muhammet Şengöz
Muhammet Şengöz
025 Muhammet Şengöz
Muhammet Şengöz
026 Muhammet Şengöz
Muhammet Şengöz
027 Muhammet Şengöz
Muhammet Şengöz
028 Muhammet Şengöz
Muhammet Şengöz
029 Muhammet Şengöz
Muhammet Şengöz
030 Muhammet Şengöz
Muhammet Şengöz
033 ERdoğan Karayel
Erdoğan Karayel
034 Erdoğan Karayel
Erdoğan Karayel
032 Güngör Kabakçıoğlu
Güngör Kabakçıoğlu
031 Güngör Kabakçıoğlu
Güngör Kabakçıoğlu
010
Manşet girin
036 Gökçen Eke
Gökçen Eke

 

 

035 Gökçen Eke
Gökçen Eke

 

040 Behiç Ak
Behiç Ak
038 Behiç Ak
Behiç Ak

1. Uluslararası Simavi Karikatür Yarışması

Şiddet ve ayrımcılığın evrensel ve etik normları tehdit ettiği modern dünyada, hoşgörü duygusu her zamankinden daha çok önem kazanmakta. Karikatür de hoşgörü ve sağduyuya dayalı, farklı düşünce ve inançlara açık bir toplumun temel yapıtaşları arasında yer almakta.

Bu düşünceden hareketle düzenlenen Aydın Doğan Uluslararası Karikatür Yarışması’nın 1983 yılında yapılan ilk organizasyonunda ödül kazanan karikatüristler arasında Haslet Soyöz ve Salih Memecan gibi tanıdık, bildik isimlere rastlıyoruz.

01
Mikhail M. Zlatkovsky,  Rusya Federasyonu, Birincilik Ödülü
02
Haslet Soyöz, Türkiye, İkincilik Ödülü
03
Jan Van Wessum, Hollanda, Üçüncülük Ödülü
04
Garif Basyrov, Rusya Federasyonu, Başarı Ödülü

 

600x450(5)
Jiri Sliva, Çek Cumhuriyeti, Başarı Ödülü
600x450(6)
Mahmut Akgün, Türkiye, Başarı Ödülü
600x450(7)
Mahmut Karatoprak, Türkiye, Başarı Ödülü
600x450(8)
Pojani Llir, Arnavutluk, Başarı Ödülü
600x450(9)
Salih Memecan, Türkiye, Başarı Ödülü
600x450(10)
Stefan Popa, Romanya, Başarı Ödülü
600x450(11)
Todor Kuzmov, Bulgaristan, Başarı Ödülü
600x450(12)
Vergari M. Teresa, İtalya, Başarı Ödülü
600x450(13)
Vladimir Borojevic, Makedonya, Başarı Ödülü
600x450(14)
William (Bill) Woodman, Amerika Birleşik Devletleri, Başarı Ödülü
600x450(15)
Antun Smajik, Yugoslavya, Mansiyon Ödülü
600x450(16)
A. Raşit Yakalı, Türkiye
600x450(17)
A. Raşit Yakalı, Türkiye
600x450(18)
Ad. Lighart, Hollanda
600x450(19)
Ad. Lighart, Hollanda
600x450(20)
Adrian Andronic, Romanya
600x450(21)
Adrian Andronic, Romanya
600x450(22)
Ahmet Önel, Türkiye

Okuyan Kızlar, Aydınlık Yarınlar – Dünya Kız Çocukları Sergisi

33. Aydın Doğan Uluslararası Karikatür Yarışması kapsamında ayrı bir kategori olarak düzenlenen “Güçlü Kızlar, Güçlü Bir Dünya” temalı karikatür yarışmasında ödül kazanan ve sergilemeye değer bulunan karikatürler, Aydın Doğan Vakfı, UNICEF, UNFPA (BM Nüfus Fonu) ve UN WOMEN (BM Kadın Birimi) Türkiye Temsilcilikleri ile birlikte 11 Ekim 2016 tarihinde İstanbul’da düzenlediği “Dünya Kız Çocukları Günü” konferansı sırasında katılımcıların beğenisine sunuldu.

600x450
Emrah Arıkan, Özel Ödül, Türkiye
600x450(1)
Hicabi Demirci, Başarı Ödülü, Türkiye
600x450(2)
Kürşat Zaman, Başarı Ödülü, Türkiye
600x450(3)
Nahid Zamani, Başarı Ödülü, İran
600x450(4)
Vitaly Bondar, Başarı Ödülü, Beyaz Rusya
600x450(5)
A. Kemal Molu, Türkiye
600x450(6)
Didiye Sri Widiyanto, Endonezya
600x450(7)
Eder Santos, Brezilya
600x450(8)
Farzane Vazaritabar, İran
600x450(9)
Gianni Audisio, İtalya
600x450(10)
Halit Kurtulmuş, Türkiye
600x450(11)
İbrahim Tuncay, Türkiye
600x450(12)
Mansoure Dehghani, İran
600x450(13)
Mikhail M. Zlatkovsky – Rusya Federasyonu
600x450(14)
Nebil Çivi, Türkiye
600x450(15)
Nikola Listes, Hırvatistan
600x450(16)
Pawel Kuczynski – Polonya
600x450(17)
Reyhaneh Karimian, İran
600x450(18)
Reyhaneh Karimian, İran
600x450(19)
Yunus Erlanggha, Endonezya

34. Aydın Doğan Uluslararası Karikatür Yarışması

Bugün sizlerle, 2017 yılında yapılan 34. Aydın Doğan Uluslararası Karikatür Yarışması’nda birinci, ikinci ve üçüncü olan karikatürlerle özel ödül ve başarı ödülü almaya hak kazanan toplam 16 güzel karikatürü paylaşıyoruz.

34. Aydın Doğan Uluslararası Karikatür Yarışmasının ödül töreni ise Kasım 2017’de İstanbul’da yapılacak.

Hepinize keyifli seyirler dileğiyle…

01
Birincilik Ödülü, Ross Thomson, İngiltere
02
İkincilik Ödülü, Shahram Rezaei, İran
03
Üçüncülük Ödülü, Raimundo Rucke Santos Souza , Brezilya
04
Özel Ödül, “Güçlü Kızlar, Güçlü Yarınlar“, Fethi Gürcan Mermertaş, Türkiye
05
Başarı Ödülü, Alessandro Gatto, İtalya
06
Başarı Ödülü, Darko Drljevic, Karadağ
07
Başarı Ödülü, Dokhshid Ghodratipour, İran
08
Başarı Ödülü, Ehsan Ganji, İran
09
Başarı Ödülü, Ehsan Ganji, İran
10
Başarı Ödülü, Krzysztof Grzondziel, Polonya
11
Başarı Ödülü, Luc Descheemaeker, Belçika
12
Başarı Ödülü, Muhamed Djerlek, Sırbistan
13
Başarı Ödülü, Raimundo Rucke Santos Souza , Brezilya
14
Başarı Ödülü, Ross Thomson, İngiltere
15
Başarı Ödülü, Silvano Mello, İtalya
16
Başarı Ödülü, Vasco Gargalo, Portekiz

Bayramlık çizgiler…

Aydın Doğan Vakfı’nın 2012 yılında düzenlediği 29. Aydın Doğan Uluslararası Karikatür Yarışmasında dereceye giren ve sergilemeye değer bulunan toplam 1.835 karikatür arasından bu bayram sabahı sizin için seçtiğimiz 35 güzel karikatürü, bayram neşesi, heyecanı içinde sizlerle paylaşmak istiyoruz. 

1600x400
Doğan Arslan, Birincilik Ödülü, Türkiye
600x450(1)
Javad Alizadeh, Birincilik Ödülü, İran
600x450(2)
Vladimir Stankovski, İkincilik Ödülü, Sırbistan
600x450(7)
Jose Antonio Costa, Başarı Ödülü, Brezilya
600x450(8)
Ludo Goderis, Başarı Ödülü, Belçika
600x450(9)
Muhittin Köroğlu, Başarı Ödülü, Türkiye
600x450(14)
Sergeii Riabokon, Başarı Ödülü, Ukrayna
600x450(30)
Abdul Rahaeem Yasir, Hasan Al Talgani, Irak
600x450(32)
Abdul Rahaeem Yasir, Hasan Al Talgani, Irak
600x450(56)
Agim Sulaj, Arnavutluk
600x450(58)
Agostino Natale, İtalya
600x450(67)
Ahmet Öztürklevent, Türkiye
600x450(89)
Aleksandr Dubovksi, Ukrayna
600x450(199)
Ayat Naderi, İran
600x450(367)
Dinçer Pilgir, Türkiye
600x450(297)
Cemalettin Güzeloğlu, Türkiye
600x450(380)
Doğan Arslan, Türkiye
600x450(384)
Dokhshid Ghodratipour, İran
600x450(444)
Fakhredin Dost Mohamad, İran
600x450(529)
Hadi Rahmati, İran
600x450(576)
Hasan Tekinalp Güreken, Türkiye
600x450(572)
Hasan Fazlic, Bosna-Hersek
600x450(889)
Mahmood Nazari, İran
600x450(964)
Mehmet Zeber, Türkiye
600x450(1170)
Nikola Listes, Hırvatistan
600x450(1358)
Raul Fernando Zuleta, Kolombiya
600x450(1459)
Samane Esvand Mahmoodi, İran
600x450(1522)
Shahram Rezaei, İran
600x450(1534)
Sidenei Marques, Brezilya
600x450(1588)
Srecko Puntaric, Hırvatistan
600x450(1598)
Sun Baoxin, Çin Halk Cumhuriyeti
600x450(1631)
Toyomasu Hideo, Japonya
600x450(1636)
Tsocho Peev, Bulgaristan
600x450(1735)
Wen Feng Gang, Çin Halk Cumhuriyeti
600x450(1747)
Vitolo Marian Barbara, Polonya